House of Arts Veszprém / Tegularium

Dubniczay-palota – Tegularium

8200 Veszprém, Vár utca 29.

Figyelem!

A Kulturális Örökség Napjai programsorozat ez évben az Utak – kapcsolatok – hálózatok tematika mentén szervezi az országos eseményeket. E központi témához csatlakozik a Dubniczay-palota épületegyüttesében őrzött veszprémi téglagyűjtemény. A Tegulariumban egy tárlatvezetés során rekonstruáljuk, miként hatottak egymásra már az őskortól kezdődően a különböző civilizációk és kultúrák téglakészítési technikái, felhasználási módozatai; milyen információáramlást tettek lehetővé – akár kontinensek között is – az ősi kereskedelmi útvonalak, és hogy ez az egykori tudáscsere milyen szerepet játszott a településszerkezetek változásaiban és az urbanizációs folyamatok felgyorsulásában.

Attention!

This year, the Cultural Heritage Days programme is organising national events around the theme of Roads - Connections - Networks. This central theme will be joined by the collection of bricks from Veszprém, preserved in the Dubniczay Palace complex. In the Tegularium, a guided tour will reconstruct how the brick-making techniques and methods of use of different civilisations and cultures from prehistoric times onwards influenced each other; how ancient trade routes enabled the flow of information, even between continents, and how this ancient exchange of knowledge played a role in changes in settlement structures and the acceleration of urbanisation processes.

Információk
-

Információs anyag nyelve

magyar, angol

2023 januárjában változatos koncepció mentén felépített, új darabokkal kibővített tárlattal nyílt meg újra a Tegularium / Téglagyűjtemény a Dubniczay-palotában. A palota pincerendszerében, valamint az ezzel egybenyitott 16. századi ágyúbástyarészben 2006-ban kapott új otthont, egyedülálló helyszínt a Tegularium, a veszprémi téglagyűjtemény. A különleges kiállításon a római kortól a 20. század utolsó negyedéig mutatjuk be a tégla- és cserépgyártáshoz használt régi eszközöket és ábrázolásokat, a mázas és pecsétes építőanyagokat és tetőcserepeket. Az 1200 darab, sablonban készített, karcolt, kézírásos, pecsétes és bélyeges tégla Magyarország több mint 400 évének ipar-, kor-, kultúr- és művészettörténeti emlékeként jelenik meg a kiállítótérben.

Description in English

In January 2023, the Tegularium / Brick Collection reopened in the Dubniczay Palace with a varied concept and a new exhibition of new pieces. In 2006, the Tegularium, the brick collection of Veszprém, was given a new home and a unique location in the basement of the palace and in the 16th century bedstead that is part of it. The special exhibition presents old tools and images used in brick and tile making, glazed and sealed building materials and roof tiles from Roman times to the last quarter of the 20th century. The 1,200 stencilled, scratched, handwritten, stamped and stamped bricks, made in templates, are on display in the exhibition space as industrial, contemporary, cultural and artistic relics of more than 400 years of Hungary.